Template:Welcome/bn
← Older revision
Revision as of 17:21, 2 April 2013
Line 3:
Line 3:
|welcomeHeader=সুপ্রিয় {{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}! উইকিমিডিয়া কমন্সে আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি।
|welcomeHeader=সুপ্রিয় {{#if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}! উইকিমিডিয়া কমন্সে আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি।
−
|firstStepsTitle=First steps tutorial
+
|firstStepsTitle=টিউটোরিয়াল
|firstStepsText=Our '''[[Commons:First steps|first steps tour]]''' and our '''[[Commons:FAQ|FAQ]]''' will help you a lot after registration. They explain how to customize the interface (for example the language), how to [[Special:Upload|upload files]] and our basic '''[[Commons:Licensing|licensing policy]]'''. You don't need technical skills in order to contribute here. ''Be bold'' contributing here and ''assume good faith'' for the intentions of others. This is a ''[[w:wiki|wiki]]''—it is really easy.
|firstStepsText=Our '''[[Commons:First steps|first steps tour]]''' and our '''[[Commons:FAQ|FAQ]]''' will help you a lot after registration. They explain how to customize the interface (for example the language), how to [[Special:Upload|upload files]] and our basic '''[[Commons:Licensing|licensing policy]]'''. You don't need technical skills in order to contribute here. ''Be bold'' contributing here and ''assume good faith'' for the intentions of others. This is a ''[[w:wiki|wiki]]''—it is really easy.
−
|helpTitle=Getting help
+
|helpTitle=সাহায্য পান
|helpText=More information is available at the [[Commons:Community portal|community portal]]. You may ask questions at the '''[[Commons:Help desk|help desk]]''', [[Commons:Village pump|village pump]] or on [[w:Wikipedia:IRC tutorial|IRC]] channel [[irc:wikimedia-commons|#wikimedia-commons]] ([http://webchat.freenode.net?channels=wikimedia-commons&uio=MTE9MA4c direct access]). You can also contact an [[Commons:Administrators|administrator]] ([{{fullurl:tools:~daniel/WikiSense/ActiveUsers.php|order=-timestamp&mode=commons}} find an active one]) on their talk page. If you have a specific copyright question, ask at [[Commons:Village pump/Copyright]].
[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px]] If you're a Wikipedian, you might find [[Commons:For Wikipedians]] useful.
|helpText=More information is available at the [[Commons:Community portal|community portal]]. You may ask questions at the '''[[Commons:Help desk|help desk]]''', [[Commons:Village pump|village pump]] or on [[w:Wikipedia:IRC tutorial|IRC]] channel [[irc:wikimedia-commons|#wikimedia-commons]] ([http://webchat.freenode.net?channels=wikimedia-commons&uio=MTE9MA4c direct access]). You can also contact an [[Commons:Administrators|administrator]] ([{{fullurl:tools:~daniel/WikiSense/ActiveUsers.php|order=-timestamp&mode=commons}} find an active one]) on their talk page. If you have a specific copyright question, ask at [[Commons:Village pump/Copyright]].
[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|20px]] If you're a Wikipedian, you might find [[Commons:For Wikipedians]] useful.
Line 14:
Line 14:
|tipsText=
|tipsText=
+
* আপনার ব্যবহারকারী পাতায় [[Commons:Babel|বাবেল]] বক্স রাখতে পারেন যাতে অন্যরা জানতে পারে আপনি কোন ভাষায় কথা বলতে পারেন।
* Put [[Commons:Babel|Babel]] boxes on your user page so others know what languages you can speak and indicate your [[:Category:Graphics abilities|graphic abilities]].
* Put [[Commons:Babel|Babel]] boxes on your user page so others know what languages you can speak and indicate your [[:Category:Graphics abilities|graphic abilities]].
* All your uploads are stored in your personal [[Special:MyUploads|gallery]]
* All your uploads are stored in your personal [[Special:MyUploads|gallery]]
Line 21:
Line 22:
* '''If you're copying files from another project, be sure to use the [[tools:~magnus/commonshelper.php|CommonsHelper]]'''
* '''If you're copying files from another project, be sure to use the [[tools:~magnus/commonshelper.php|CommonsHelper]]'''
−
|mistakeTitle=Made a mistake?
+
|mistakeTitle=একটি ভুল করেছেন?
|mistakeText=
|mistakeText=
−
* Do you want to have a file renamed or moved? Simply mark it like this: {{tlp|rename|'''the_new_name'''|[[Commons:File renaming#Which files should be renamed?|'''numeric_reason_for_renaming''']]}} and wait for an administrator or filemover to rename it.
+
* আপনি কি ফাইলের নাম পাল্টাতে বা সরাতে চান? তাহলে, সেই ফাইলে শুধুমাত্র এটি যোগ করুন: {{tlp|rename|'''the_new_name'''|[[Commons:File renaming#Which files should be renamed?|'''numeric_reason_for_renaming''']]}} এবং পুনরায় নামকরণ জন্য একজন প্রশাসক বা ফাইলমুভারের জন্য অপেক্ষা করুন।
−
* Do you want to have your picture removed, for other reasons? Simply tag it as {{tlp|speedy|[[Commons:Speedy deletion|reason for deletion]]}}.
+
* অন্য কোন কারনে, আপনি কি আপনার ছবি অপসারণ করতে চান? তাহলে শুধুমাত্র এটি যোগ করুন {{tlp|speedy|[[Commons:Speedy deletion|reason for deletion]]}}।
−
* For more information read the full [[Commons:Deletion guidelines|deletion guidelines]].
+
* আরো তথ্যের জন্য সম্পূর্ণ [[Commons:Deletion guidelines|অপসারণের নির্দেশাবলী]] পড়ুন।
−
|feedbackText=(P.S. Would you like to provide [[Commons talk:Welcome log|feedback]] on this message?)
+
|feedbackText=(পুনশ্চ: এই বার্তাটির জন্য আপনার [[Commons talk:Welcome log|প্রতিক্রিয়া]] জানাতে চান?)
|lang=bn
|lang=bn
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Welcome/bn&diff=93846854&oldid=93843859