29 Mar

File:MC - Jupiter Heliopolitanus Votivstele.jpg

+ cat et compléments descriptifs fr
← Older revision
Revision as of 08:30, 29 March 2013
Line 4:
Line 4:

}}

}}

{{de|1=Museum Carnuntinum ( Niederösterreich ). Votivsäule ( 240 ) für Iupiter Heliopolitanus, gestiftet von Marcus Titius Heliodorus, Augustalis der Colonia Carnuntum; gefunden 1885 in den Kasernen der 1.Kohorte im Legionslager.}}

{{de|1=Museum Carnuntinum ( Niederösterreich ). Votivsäule ( 240 ) für Iupiter Heliopolitanus, gestiftet von Marcus Titius Heliodorus, Augustalis der Colonia Carnuntum; gefunden 1885 in den Kasernen der 1.Kohorte im Legionslager.}}

+
{{fr|1=Musée Carnuntium (Autriche). Colonne votive (240 ap. J.C.) dédiée à Jupiter Héliopolitain par Marcus Titius Heliodorus, augure ? de Carnuntum. ''[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) H(eliopolitano) / Veneri / Victrici / M(arcus) Titius / Heliodorus / aug(ur?) col(oniae) / Kar(nunti) v(ivus) s(ibi) / sacerdotib(us) Vibio / Crescente et Heren(io) / Nigriniano''. CIL III 11139 = D 04285 = ZaCarnuntum 00154 = AEA 2001/02, +00019 = AEA 2010, +00006.}}

|Source =own work

|Source =own work

|Author =Wolfgang Sauber

|Author =Wolfgang Sauber
Line 11:
Line 12:

}}

}}

+
== Licensing ==

+
{{self|GFDL|cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0}}

+

+
[[Category:CIL III 011139]]

[[Category:Museum Carnuntinum - Collections]]

[[Category:Museum Carnuntinum - Collections]]

[[Category:Iupiter Heliopolitanus]]

[[Category:Iupiter Heliopolitanus]]
Line 17:
Line 22:

[[Category:Ancient Roman inscriptions in Austria]]

[[Category:Ancient Roman inscriptions in Austria]]

[[Category:Augustales]]

[[Category:Augustales]]
−
== Licensing ==

−
{{self|GFDL|cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0}}

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:MC_-_Jupiter_Heliopolitanus_Votivstele.jpg&diff=93501863&oldid=93476777