18 Mar

File:F. Scott and Zelda Fitzgerald grave.png

‎{{int:filedesc}}: +polish desc.
← Older revision
Revision as of 02:20, 18 March 2013
Line 2:
Line 2:

{{Information

{{Information

|Description=

|Description=
−
{{en| The grave of [[:en:F. Scott Fitzgerald|F. Scott Fitzgerald]] and [[:en:Zelda Fitzgerald|Zelda Fitzgerald]] in St. Mary's Catholic Cemetery in Rockville, Maryland. The quote is the final line of [[:en:The Great Gatsby|The Great Gatsby]]. "So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past." }}
+
{{en|The grave of [[:en:F. Scott Fitzgerald|F. Scott Fitzgerald]] and [[:en:Zelda Fitzgerald|Zelda Fitzgerald]] in St. Mary's Catholic Cemetery in [[:en:Rockville, Maryland|Rockville, Maryland]]. The quote is the final line of [[:en:The Great Gatsby|The Great Gatsby]]: "So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past."}}
−
{{fr| La tombe de [[:fr:F. Scott Fitzgerald|F. Scott Fitzgerald]] et [[:fr:Zelda Fitzgerald|Zelda Fitzgerald]] à St. Mary Catholic Cemetery à Rockville, dans le Maryland. La citation est la dernière ligne de The Great Gatsby: «Car c'est ainsi que nous allons, barques luttant contre un courant qui nous ramène sans cesse vers le passé.» }}
+
{{fr|La tombe de [[:fr:F. Scott Fitzgerald|F. Scott Fitzgerald]] et [[:fr:Zelda Fitzgerald|Zelda Fitzgerald]] à St. Mary Catholic Cemetery à [[:fr:Rockville (Maryland)|Rockville]], dans le Maryland. La citation est la dernière ligne de The Great Gatsby: «Car c'est ainsi que nous allons, barques luttant contre un courant qui nous ramène sans cesse vers le passé.»}}

+
{{pl|Grób [[:pl:Francis Scott Fitzgerald|F. Scotta Fitzgeralda]] i [[:pl:Zelda Fitzgerald|Zeldy Fitzgerald]] na cmentarzu katolickim "St. Mary's" w [[:pl:Rockville (Maryland)|Rockville]], w stanie Maryland. Cytat jest ostatnim wierszem [[:pl:Wielki Gatsby|Wielkiego Gatsby'ego]]: "Więc pokazał na, łodzie pod prąd, ponoszone nieustannie powrotem do przeszłości."}}

|Source={{Own}}

|Source={{Own}}

|Date= 2008-02-18

|Date= 2008-02-18

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:F._Scott_and_Zelda_Fitzgerald_grave.png&diff=92792897&oldid=92008263