31 Mar

File:"Шаэрраведд".jpg

‎{{int:filedesc}}
← Older revision
Revision as of 21:40, 31 March 2013
Line 5:
Line 5:

{{en|1="Shaerrawedd". Fantasy rock musical of group "ESSE" -"The Road with No Return", based on the saga of A. Sapkowski "The Witcher". Official poster. Scene 5. Symphonic rock-group "ESSE". Darya Pronina (Cirilla Fiona Elen Riannon' (Ciri or the Lion Cub of Cintra), Zireael. Swallow), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). (Poster - Anastasia Vorotnikova. Photo - Yuri Osadchy.)}}

{{en|1="Shaerrawedd". Fantasy rock musical of group "ESSE" -"The Road with No Return", based on the saga of A. Sapkowski "The Witcher". Official poster. Scene 5. Symphonic rock-group "ESSE". Darya Pronina (Cirilla Fiona Elen Riannon' (Ciri or the Lion Cub of Cintra), Zireael. Swallow), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). (Poster - Anastasia Vorotnikova. Photo - Yuri Osadchy.)}}

{{pl|1="Shaerrawedd". Rock-musical (Fantasy) «Droga, z której się nie wraca», na podstawie sagi A. Sapkowskiego "Wiedźmin". Oficjalny plakat. Scena 5. Symfoniczny rock-band «ESSE». Daria Pronina (Cirilla Fiona Ellen Riannon, Ciri, Zireael, Jaskółka), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elfy) i Maria Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Plakat - Anastasia Vorotnikova. Zdjęcie - Yuri Osadchy. }}

{{pl|1="Shaerrawedd". Rock-musical (Fantasy) «Droga, z której się nie wraca», na podstawie sagi A. Sapkowskiego "Wiedźmin". Oficjalny plakat. Scena 5. Symfoniczny rock-band «ESSE». Daria Pronina (Cirilla Fiona Ellen Riannon, Ciri, Zireael, Jaskółka), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elfy) i Maria Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Plakat - Anastasia Vorotnikova. Zdjęcie - Yuri Osadchy. }}
−
{{de|1="Shaerrawedd". Die Fantasy das Rockmusical "der Weg unwiederbringlich", nach der Saga A.Sapkowskis "The Hexer". Der offizielle Poster. Die Szene 5. Darja Pronina (Zirilla Fiona Elen Riannon (Ziri, die Schwalbe, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Das Foto - Jurij Ossadtschi. Die Retusche - Anastasia Vorotnikovaz.}}
+
{{de|1="Shaerrawedd". Die Fantasy das Rockmusical "der Weg unwiederbringlich", nach der Saga A.Sapkowskis "The Hexer". Der offizielle Poster. Die Szene 5. Darja Pronina (Zirilla Fiona Elen Riannon (Ziri, die Schwalbe, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Die Elfen) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Das Foto - Jurij Ossadtschi. Die Retusche - Anastasia Vorotnikovaz.}}
−
{{fr|1="Shaerrawedd". Fantaisie comédie musicale rock du groupe "ESSE" - "le Chemin sans retour" d'après la saga d'A.Sapkovsky "Sorceleur". L'affiche officielle. La scène 5. Daria Pronina (Cirilla Fiona Elen Riannon (Ciri, l'Hirondelle, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). La photo - Iury Osadtchy. La retouche - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{fr|1="Shaerrawedd". Fantaisie comédie musicale rock du groupe "ESSE" - "le Chemin sans retour" d'après la saga d'A.Sapkovsky "Sorceleur". L'affiche officielle. La scène 5. Daria Pronina (Cirilla Fiona Elen Riannon (Ciri, l'Hirondelle, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Les elfes) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). La photo - Iury Osadtchy. La retouche - Anastasia Vorotnikova}}
−
{{cs|1="Shaerrawedd." Fantasy Rock hudební "Cesta, ze které není návratu", na základě sága A. Sapkowského "Zaklínač". Oficiální plakát. Scene 5. Daria Pronina (Cirilla Fiona Elen Riannon z Cintry (Ciri, Vlaštovka, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Fotografie - Yuri Osadchy. Retuš - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{cs|1="Shaerrawedd." Fantasy Rock hudební "Cesta, ze které není návratu", na základě sága A. Sapkowského "Zaklínač". Oficiální plakát. Scene 5. Daria Pronina (Cirilla Fiona Elen Riannon z Cintry (Ciri, Vlaštovka, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (elfy) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Fotografie - Yuri Osadchy. Retuš - Anastasia Vorotnikova}}
−
{{es|1="Shaerrawedd". Fantasía musical de rock "el Camino sin vuelta atrás" por los motivos de la saga De A.Sapkovsky de "The Witcher" (Hexer). El póster. La escena 5. Daria Pronina (Cirilla de Cintra, Cirilla Fiona Elen Riannon (Ciri, la Golondrina, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). El fotógrafo - Yuri Osadchy. Foto - Yuri Osadchy. Retoque - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{es|1="Shaerrawedd". Fantasía musical de rock "el Camino sin vuelta atrás" por los motivos de la saga De A.Sapkovsky de "The Witcher" (Hexer). El póster. La escena 5. Daria Pronina (Cirilla de Cintra, Cirilla Fiona Elen Riannon (Ciri, la Golondrina, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Los alfos) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). El fotógrafo - Yuri Osadchy. Foto - Yuri Osadchy. Retoque - Anastasia Vorotnikova}}
−
{{it|1="Shaerrawedd". "Fantasia il musicale "Strada Irrevocabilmente", basato sulla saga di A.Sapkovsky "The Witcher". El póster oficial. La escena 5. Darya Pronina (Cirilla Fiona Elaine Riannon (Ciri, Rondine, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elves) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Foto - Yuri Osadchy. Ritocco - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{it|1="Shaerrawedd". "Fantasia il musicale "Strada Irrevocabilmente", basato sulla saga di A.Sapkovsky "The Witcher". El póster oficial. La escena 5. Darya Pronina (Cirilla Fiona Elaine Riannon (Ciri, Rondine, Zireael), Victor Lobov, Ilya Bulenkov, Alexandra Pereverzeva, Olga Voronyuk (Elfi) and Mary Barskaya (Elyrena, Aelirenn). Foto - Yuri Osadchy. Ritocco - Anastasia Vorotnikova}}

|date=2011-11-24 23:46:22

|date=2011-11-24 23:46:22

|source={{own}} [http://esse-online.com/2011/12/opublikovana-audioversiya-pyatoj-sceny-rok-opery-doroga-bez-vozvrata-shaerravedd-ost-film/ Publication of the official website (page)]

|source={{own}} [http://esse-online.com/2011/12/opublikovana-audioversiya-pyatoj-sceny-rok-opery-doroga-bez-vozvrata-shaerravedd-ost-film/ Publication of the official website (page)]

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:%22%D0%A8%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B4%22.jpg&diff=93705277&oldid=93682019