File:"Башня Ласточки".jpg

‎{{int:filedesc}}
← Older revision
Revision as of 15:02, 31 March 2013
Line 2:
Line 2:
 
=={{int:filedesc}}==
 
=={{int:filedesc}}==
 
{{Information
 
{{Information
−
|description={{ru|1="Башня Ласточки". Фэнтези рок-мюзикл группы "ESSE" - "Дорога без возврата", по мотивам саги А. Сапковского "Ведьмак". Официальный постер. Сцена 12. Юрий Скляр (Вильгефорц), Людмила Дымкова (Йеннифэр). Постер Анастасии Воротниковой. Фото - Юрий Осадчий.}}
+
|description={{ru|1="Башня Ласточки". Фэнтези рок-мюзикл группы "ESSE" - "Дорога без возврата", по мотивам саги А. Сапковского "Ведьмак". Официальный постер. Сцена 12. Юрий Скляр (Вильгефорц из Роггевеена), Людмила Дымкова (Йеннифэр из Венгерберга). Постер Анастасии Воротниковой. Фото - Юрий Осадчий.}}
−
{{en|1="Tower Swallows". Fantasy rock musical of group "ESSE" -"Road without return", based on the saga of A. Sapkowski "The Witcher". Symphonic rock-group "ESSE". Yuri Sklar (Vilgefortz), Lyudmila Dymkova (Yennifer). (Poster - Anastasia Vorotnikova. Photo - Yuri Osadchy.)}}
+
{{en|1="The Swallow's Tower". Fantasy rock musical of group "ESSE" -"Road without return", based on the saga of A. Sapkowski "The Witcher". Official poster. Scene 12. Symphonic rock-group "ESSE". Yury Sklyar (Vilgeforz from Roggeveen), Lyudmila Dymkova (Yennefer of Vengerberg). (Poster - Anastasia Vorotnikova. Photo - Yuri Osadchy.)}}
−
{{pl|1="Wieza jaskolki". Rock-musical (Fantasy) «Droga, z której się nie wraca», na podstawie sagi A. Sapkowskiego "Wiedźmin". Symfoniczny rock-band «ESSE». Yuri Sklar (Vilgeforz), Ludmila Dymkova (Yennifer). Plakat - Anastasia Vorotnikova. Zdjęcie - Yuri Osadchy.}}
+
{{pl|1="Wieza jaskolki". Rock-musical (Fantasy) «Droga, z której się nie wraca», na podstawie sagi A. Sapkowskiego "Wiedźmin". Oficjalny plakat. Scena 12. Symfoniczny rock-band «ESSE». Yuri Sklar (Vilgefortz z Roggeveen), Ludmila Dymkova (Yennefer z Vengerbergu). Plakat - Anastasia Vorotnikova. Zdjęcie - Yuri Osadchy.}}
−
{{de|1="Der Schwalbenturm". Die Fantasy das Rockmusical "der Weg unwiederbringlich", nach der Saga A.Sapkowskis "The Hexer". Der offizielle Poster. Die Szene 1. Olga Strukowa (Lara Dorren). Das Foto - Jurij Ossadtschi. Die Retusche - Anastasia Vorotnikova.}}
+
{{de|1="Der Schwalbenturm". Die Fantasy das Rockmusical "der Weg unwiederbringlich", nach der Saga A.Sapkowskis "The Hexer". Der offizielle Poster. Die Szene 12. Lyudmila Dymkova (Yennefer der Vengerberg), Jurij Skljar (Wilgeforz aus Roggewejen). Das Foto - Jurij Ossadtschi. Die Retusche - Anastasia Vorotnikova.}}
−
{{fr|1="La tour de l'Hirondelle". Fantaisie comédie musicale rock du groupe "ESSE" - "le Chemin sans retour" d'après la saga d'A.Sapkovsky "Sorceleur". L'affiche officielle. La scène 1. Olga Stroukova (Lara Dorren. La photo - Iury Osadtchy. La retouche - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{fr|1="La tour de l'Hirondelle". Fantaisie comédie musicale rock du groupe "ESSE" - "le Chemin sans retour" d'après la saga d'A.Sapkovsky "Sorceleur". L'affiche officielle. La scène 12. Lyudmila Dymkova (Yennefer de Vengerberg),Iury Sklyar (Vil'gefortz de Roggeveen). La photo - Iury Osadtchy. La retouche - Anastasia Vorotnikova}}
−
{{cs|1="Tower Vlaštovky" Fantasy Rock hudební "Cesta, ze které není návratu", na základě sága A. Sapkowského "Zaklínač". Oficiální plakát. Scene 1. Olga Strukova (Lara Dorren). Fotografie - Yuri Osadchy. Retuš - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{cs|1="Tower Vlaštovky" Fantasy Rock hudební "Cesta, ze které není návratu", na základě sága A. Sapkowského "Zaklínač". Oficiální plakát. Scene 12. Lyudmila Dymkova (Yennefer z Vengerbergu), Yuri Sklar (Vilgefortz z Roggeveen). Fotografie - Yuri Osadchy. Retuš - Anastasia Vorotnikova}}
−
{{es|1="La torre de la Golondrina". Fantasía musical de rock "el Camino sin vuelta atrás" por los motivos de la saga De A.Sapkovsky de "The Witcher". El póster. La escena 1. Olga Strukova (Lara Dorren) El fotógrafo - Yuri Osadchy. Foto - Yuri Osadchy. Retoque - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{es|1="La torre de la Golondrina". Fantasía musical de rock "el Camino sin vuelta atrás" por los motivos de la saga De A.Sapkovsky de "The Witcher". El póster. La escena 12. Lyudmila Dymkova (Yennifer de Vengerberg), Yury Sklyar (Vilgefortz de Roggeveen). El fotógrafo - Yuri Osadchy. Foto - Yuri Osadchy. Retoque - Anastasia Vorotnikova}}
−
{{it|1="Torre della Rondine". Fantasia il musicale "Strada Irrevocabilmente", basato sulla saga di A.Sapkovsky "The Witcher". El póster oficial. La escena 12. Olga Strukova (Lara Dorren) Foto - Yuri Osadchy. Ritocco - Anastasia Vorotnikova}}
+
{{it|1="Torre della Rondine". Fantasia il musicale "Strada Irrevocabilmente", basato sulla saga di A.Sapkovsky "The Witcher". El póster oficial. La escena 12. Lyudmila Dymkova (Yennifer di Vengerberg), Yury Sklyar (Vilgefortz da Roggeveen). Foto - Yuri Osadchy. Ritocco - Anastasia Vorotnikova}}
 
|date=2012-07-03 00:12:15
 
|date=2012-07-03 00:12:15
−
|source={{own}}
+
|source={{own}} [http://esse-online.com/2012/07/opublikovana-audioversiya-dvenadcatoj-sceny-rok-opery-doroga-bez-vozvrata-bashnya-lastochki-ost-film/ Publication of the official website (page)]
 
|author=[[User:Doktor Pronin|Doktor Pronin]]
 
|author=[[User:Doktor Pronin|Doktor Pronin]]
 
|permission=
 
|permission=

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:%22%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%8F_%D0%9B%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8%22.jpg&diff=93674520&oldid=93606799