25 Mar

Category:Havré

← Older revision
Revision as of 19:11, 25 March 2013
Line 1:
Line 1:

{{en|'''Havré''' is a village near the [[:en:Belgium|Belgian]] town of [[:en:Mons|Mons]] in the [[:en:Hainaut (province)|province of Hainaut]].}}

{{en|'''Havré''' is a village near the [[:en:Belgium|Belgian]] town of [[:en:Mons|Mons]] in the [[:en:Hainaut (province)|province of Hainaut]].}}
−
{{fr|'''Havré''' (en [[:fr:wallon|wallon]] ''Avrè'') est une section de la [[:fr:Ville de Belgique|ville belge]] de [[:fr:Mons|Mons]] située en [[:fr:Région wallonne|Région wallonne]] dans la [[:fr:province de Hainaut|province de Hainaut]].}}
+
{{fr|'''Havré''' (en [[:fr:wallon|wallon]] ''Avré'') est une section de la [[:fr:Ville de Belgique|ville belge]] de [[:fr:Mons|Mons]] située en [[:fr:Région wallonne|Région wallonne]] dans la [[:fr:province de Hainaut|province de Hainaut]].}}

{{nl|'''Havré''' is een [[:nl:dorp|dorp]] in de [[:nl:België|Belgische]] provincie [[:nl:Henegouwen|Henegouwen]], en een [[:nl:deelgemeente (België)|deelgemeente]] van de [[:nl:Wallonië|Waalse]] stad [[:nl:Bergen (België)|Bergen]]. De deelgemeente wordt ten noorden van het dorpscentrum doorsneden door het [[:nl:Centrumkanaal|Centrumkanaal]] en de [[:nl:Haine|Haine]]. Ten noorden van het kanaal ligt nog het dorpje [[:nl:Ghislage|Ghislage]].}}

{{nl|'''Havré''' is een [[:nl:dorp|dorp]] in de [[:nl:België|Belgische]] provincie [[:nl:Henegouwen|Henegouwen]], en een [[:nl:deelgemeente (België)|deelgemeente]] van de [[:nl:Wallonië|Waalse]] stad [[:nl:Bergen (België)|Bergen]]. De deelgemeente wordt ten noorden van het dorpscentrum doorsneden door het [[:nl:Centrumkanaal|Centrumkanaal]] en de [[:nl:Haine|Haine]]. Ten noorden van het kanaal ligt nog het dorpje [[:nl:Ghislage|Ghislage]].}}

{{wa|'''Avré''' (fr: ''Havré'', vêla on prononce ''Avré''), c' èst èn [[:wa:ancyin ptit ban del Walonreye|ancyin ptit ban del Walonreye]], è payis [[:wa:picård|picârd]], rebanè avou [[:wa:Mont|Mons']].}}

{{wa|'''Avré''' (fr: ''Havré'', vêla on prononce ''Avré''), c' èst èn [[:wa:ancyin ptit ban del Walonreye|ancyin ptit ban del Walonreye]], è payis [[:wa:picård|picârd]], rebanè avou [[:wa:Mont|Mons']].}}

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Havr%C3%A9&diff=93268014&oldid=93007377