17 Mar

Category:Alexey Khovansky

+ text
← Older revision
Revision as of 07:03, 17 March 2013
Line 1:
Line 1:
−
'''Алексе́й Андре́евич Хова́нский''' ( [[1814]] — [[1899]]) — педагог, филолог, редактор-издатель первого русского научного языковедческого журнала «Филологические записки».
+
{{de|'''Alexei Andrejewitsch Chowanski''' (; * [[:de:1814|1814]] in [[:de:Pensa|Pensa]]; † [[:de:29. Januar|29. Januar]] [[:de:1899|1899]] in [[:de:Woronesch|Woronesch]]) war ein russischer Verleger, der mit eigenen Mitteln die erste russische sprachwissenschaftliche Zeitschrift [[:de:Filologitscheskije Sapiski|Filologitscheskije Sapiski]] herausgab. Diese Zeitschrift leitete er 40 Jahre lang. Als Anerkennung seiner Verdienste um russische Sprache wurde er zum [[:de:Ritter|Ritter]] des [[:de:Orden des Heiligen Wladimir|Orden des Heiligen Wladimir]] ernannt.}}

+
{{en|'''Alexey Andreyevich Khovansky''' (; * 1814, [[:en:Penza|Penza]]; † 29 January 1899, [[:en:Voronezh|Voronezh]]) was a publisher of the first Russian scientific linguistic journal [[:en:Filologicheskie Zapiski|Filologicheskie Zapiski]]. He published this magazine on his own expenses and headed it for 40 years. In recognition of his contributions to Russian language he became a [[:en:Knight|Knight]] of the [[:en:Order of St. Vladimir|Order of St. Vladimir]].}}

+
{{es|'''Alexey Andreyevich Khovansky''' (Ruso: Алексей Андреевич Хованский; * [[:es:1814|1814]], [[:es:Penza|Penza]]; † 29 de enero de [[:es:1899|1899]], [[:es:Voronezh|Voronezh]]) fue editor de la primera revista científico-lingüística de [[:es:Rusia|Rusia]] titulada [[:es:Filologicheskie Zapiski|Filologicheskie Zapiski]]. Editaba la revista a sus propias expensas, y la administró durante 40 años. En señal de reconocimiento de su contribución en la lengua rusa, fue nombrado el [[:es:Caballero|Caballero]] de la Orden de [[:es:Vladimiro I de Kiev|St. Vladimir]].}}

+
{{fr|'''Alexeï Andreïevitch Khovanski''', selon l'orthographe allemande utilisée autrefois en alphabet latin ''Chowanski'' (en russe: Алексей Андреевич Хованский; * [[:fr:1814|1814]], [[:fr:Penza|Penza]]; † 29 janvier [[:fr:1899|1899]], [[:fr:Voronej|Voronej]]) est un philologue et [[:fr:linguistique|linguiste]] russe du XIXe siècle.}}

+
{{it|A sue spese per 40 anni ha organizzato, redatto e pubblicato la prima rivista russa di [[:it:filologia|filologia]], è considerato uno degli editori di maggior successo russo. Fu in contatto con grandi personalità filologiche del tempo. Era un semplice insegnante di [[:it:lingua russa|lingua russa]], ma molti [[:it:accademici|accademici]] lo consideravano un loro pari.}}

+
{{ru|'''Алексе́й Андре́евич Хова́нский''' ( [[:ru:февраль|февраль]], [[:ru:1814|1814]], [[:ru:с. Богородицкое|с. Богородицкое]], [[:ru:Мокшанский уезд|Мокшанский уезд]], [[:ru:Пензенская губерния|Пензенская губерния]] — [[:ru:29 января|29 января]] [[:ru:1899|1899]], [[:ru:Воронеж|Воронеж]]) — педагог, филолог, редактор-издатель первого русского научного языковедческого журнала «[[:ru:Филологические записки|Филологические записки]]», кавалер ордена [[:ru:Орден Святого Владимира|Св. Владимира]].}}

+

+
[[de:Alexei Andrejewitsch Chowanski]]

+
[[en:Alexey Andreyevich Khovansky]]

+
[[es:Alexey Andreyevich Khovansky]]

+
[[fr:Alexeï Khovanski]]

+
[[it:Aleksej Andreevič Chovanskij]]

+
[[ru:Хованский, Алексей Андреевич]]

+

+

[[Category:1814 births]]

[[Category:1814 births]]

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Alexey_Khovansky&diff=92738923&oldid=92738900